aywa/naam |
ja |
la’ |
nee |
shoekran |
bedankt |
shoekran gazielan |
heel erg bedankt |
la’ shoekran |
nee dank je |
min fadlak/lau samacht |
alsjeblieft (ook: neem me niet kwalijk) |
afwan |
graag gedaan |
tayyib/maashi |
oké |
moemkin |
is het mogelijk dat… |
mish moemkin |
niet mogelijk |
inshallah |
misschien/hopelijk (letterlijk: als God het wil) |
ma’arafsh |
weet ik niet |
aasif |
sorry |
maalesh |
jammer/helaas |
fi |
er is… |
mafiesh |
er is niet… |
fi haga galat |
er is iets mis |
mafiesh moeshkilla |
geen probleem |
mawgoed |
aanwezig |
fi |
in |
fil-beet |
in het huis |
wa/wi |
en |
walla |
of |
kamèn |
ook |
bilzabt |
precies |
yalla |
laten we gaan/schiet op |
swayya swayya |
rustig aan |
challi bèlek |
pas op! |
khalàs |
genoeg/klaar! |
« Terug naar Egyptisch Arabisch